3. Sonntag der Fastenzeit:KREUZVEREHRUNG Неделя
Кръстопоклонна
53177
BONN, Am Draitschbusch2A 7.4.2024 10:00
† 3 Неделя на Великия пост.
Verehrung der Kreuzreliquie im Dom zu Limburg a.d. Lahn
7.4.2024 14:00 – 16:30Uhr
Di
17.4. 22:00 53175 BONN-Hausaltar o.Stefan
Gesamter KANON der Umkehr des Hl. ANDREAS von KRETA
(DEUTSCH/BULGARISCH)
5. Sonntag der Fastenzeit:Hl. MARIA v. Aegypten св. преподобна Мария Египетска
53177
BONN, Am Draitschbusch2A 21.4.2024 10:00
27.4. LAZARUS-SAMSTAG Лазаровден GÖTTLICHE LITURGIE 12:00 'ANASTASIOS-Kapelle TRIER'
Einzug des Herrn "Palmzweig-BLUMEN"-Sonntag: Входът Господен в Иерусалим Неделя Вайа - Връбница, Цветница
28.4.2024 10:00
53177
BONN, Am Draitschbusch2A
B O N N :
otez EVGENIY
Hoher Donnerstag ВЕЛИКИ ЧЕТВЪРТЪК 2.5. 9h Göttl.Liturgie Ged."Letztes
Abendmahl"
Sv.ELENA 53177
BONN, Am Draitschbusch2A
o.Evgeniy und o.Stefan
??? Zeitraum: zwischen 2.5.17:00 - 19:00 und Fr
3.5 13:00 - 15h 53175 BONN-Hausaltar o.Stefan
12 Passionsevangelien–Последование на 12-те Евангелия
(DEUTSCH/BULGARISCH)
otez EVGENIY
Hoher Freitag 3.5. 17:00h
Разпети Петък - Hoher Freitag)
Sv.ELENA 53177
BONN, Am Draitschbusch2A o.Evgeniy und o.Stefan
Опело Христово с
изнасяне на Плащаницата
otez EVGENIY
Hoher Samstag Samstag 4.5.
9:00 Göttl.Liturgie
10:30 : SEGNUNG DER
OSTERSPEISEN: EIER, PASKHA, KULITSCH, OSTERKUCHEN, KIPFERL, ...
Благославяне на храната за великденската трапеза: Яйца, Козунаци,
Пасхи, Куличй, Кифлички, ...
4.5. 23:30 – (полунощница) - So 5.5. 01:50
ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО-ПАСХА-ВЕЛИКДЕН–AUFERSTEHUNG-PAS'KHA
??? 5.5. (???14:00....16:00h???) 53175 BONN-Hausaltar o.Stefan
"2.Auferstehung" ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО - ПАСХА – ВЕЛИКДЕН AUFERSTEHUNG-PAS'KHA
SEGNUNG DER
OSTERSPEISEN: EIER, PASKHA, KULITSCH, OSTERKUCHEN, KIPFERL, ...
Благославяне на храната за великденската трапеза: Яйца, Козунаци, Пасхи, Куличй, Кифлички, ..
.KEVELAER:
2.4. 17.00 h Sfânta și Marea Joi – Hoher Donnerstag
Ged. "Letztes Abendmahl" Denia celor 12 Evanghelii – 12 Passionsevangelien (rumänisch)
p.SILUAN, Rumänische Orthodoxe Kirchengemeinde (aus 2023 - 2024 noch nicht veröffentlicht)
3.4. 17.00
h Sfânta și Marea Vineri - Hoher Freitag
Опело Христово с изнасяне на Плащаницата
Auszug mit dem Grabtuch und Gesang am Grab
4.4. 21.00 h – 5.4. 01.00 h (полунощ) (aus 2023 - 2024 noch nicht veröffentlicht)
ÎNVIEREA (Sfintele Paști)
ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО - ПАСХА - ВЕЛИКДЕН - AUFERSTEHUNG
(Ostern)
p.SILUAN und p.STEFAN, ALLE ORTHODOXEN GLÄUBIGEN in KEVELAER
mit: SEGNUNG DER
OSTERSPEISEN: EIER, PASKHA, KULITSCH, OSTERKUCHEN, KIPFERL, ...
Благославяне на
храната за великденската трапеза: Яйца, Козунаци, Пасхи, Куличй, Кифлички, ...
5.4. 12.00 h ÎNVIEREA (Sfintele Paști) ("2.Auferstehung")
entfällt
wegen Abreise von Ivan Pavlov
47623,
KEVELAER:
25.11.23
Samstag Събота
10:00
Hl. GÖTTL.
LITURGIE БОЖЕСТВЕНА СВ.
ЛИТУРГИЯ
Hl. KLIMENT, Papst von Rom, Bischof von Serdica (Sofia, Bulgarien)
Hl. KLIMENT Erzbischof von Ohrid
47623,
KEVELAER
26.11.23 Sonntag НЕДЕЛА 10:00
Hl. GÖTTL.
LITURGIE БОЖЕСТВЕНА СВ.
ЛИТУРГИЯ
gemeinsam
mit p.SILUAN und der Rumänischen Orthodoxen
Kirchengemeinde
DUMNEZEIASCA
LITURGHIE
14.4. 14.00
h
12 Passionsevangelien–Последование
на 12-те Евангелия (DEUTSCH/BULGARISCH)
p.STEFAN,
Bulgarische Orthodoxe Kirchengemeinde und ALLE ORTHODOXEN
GLÄUBIGEN in KEVELAER
Die bulgarische und die rumänische Orthodoxe Kirche feiern die
"Kalenderfeste"
wie
die griechische, die antiochiensische und andere Orthodoxe
ortsKirchen
an
den
selben Tagen, wie im Westen
nach dem Astronomischen
Kalender
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
*Bonn - ROKK*
Бон - Бад Годесберг
(църковно
Славянски = Старо
Български)
http://www.rok-bonn.de
nach
telefonischer Voranmeldung 0177
73 19 205
und Vorlage von Lichtbildausweis
und aktueller Covid-Schnelltest
53175 BONN, Gotenstr. 5
bei GROSS läuten
===========================================================================
Orthodoxe
Johanneskapelle
zu Kevelaer
am Niederrhein
Amsterdamer Straße 4 (2A), 47623
Kevelaer,
Landkreis:
Kleve/ Niederrhein
Bundesland:
Nordrhein-Westfalen
r.-k. Bistum: Münster
Gottesdienste: Rumänisch, църк.-Славянски / Български / Deutsch
Patrozinium: Heiliger Apostel und Evangelist Johannes der Theologe
Der
Rektor des
katholischen
Marienwallfahrtsortes Kevelaer am Niederrhein, Prälat Schulte
Staade, erinnert sich gerne daran, dass die Idee für eine
orthodoxe Kapelle ihm Ende der siebziger Jahre ein orthodoxer Grieche
gegeben hat, der als Zeichen der Dankbarkeit für eine
Gebetserhörung dem Rektor ein goldenes Medaillon als Gabe
für das Gnadenbild “Maria Trösterin der
Betrübten” überreichte. Als Pastor Schulte
Staade den Mann fragte, wieso er, ein orthodoxer Gläubiger,
einem katholischen Gnadenbild ein so kostbares Geschenk mache, habe der
Grieche ihm geantwortet:
“Es ist überall die eine Muttergottes Maria,
für die Katholiken und für die Orthodoxen”.
Diese Antwort hat Pastor Schulte Staade begeistert und davon
überzeugt, dass gerade in Kevelaer, einem Wallfahrtsort der
Gottesmutter, die orthodoxen Gläubigen Geborgenheit und eine
zweite Heimat finden müssen.
Aber erst am Ende der achtziger Jahre wurden Gesprächskontakte
mit den Vertretern der verschiedenen autokephalen orthodoxen Kirchen in
Deutschland aufgenommen und deren Zustimmung für den Bau einer
orthodoxen Kapelle in Kevelaer angefragt.
Ein freudiges Ergebnis dieser Kontakte war die Unterzeichnung einer
Vereinbarung zwischen den einzelnen orthodoxen Bischöfen und
der Wallfahrtsleitung Kevelaer am 16. August 1989 über die
Einrichtung einer orthodoxen Kapelle in Kevelaer, die einerseits
für alle orthodoxen Christen gleichermaßen
offenstehen sollte, andererseits nur von den autokephalen orthodoxen
Kirchen für liturgische Feiern benutzt werden durfte. Die
Verwirklichung der Idee konnte beginnen.
Service-Center Tourismus und Kultur - Peter-Plümpe-Platz 12 -
D-47623 Kevelaer - Telefon 0 28 32 - 122-991 -
www.kevelaer-tourismus.de
25
Jahre Jubiläum
mit Metropolit SERAFIM (Rumänische
Orthodoxe Metropolie von Deutschland, Zentral- und Nordeuropa)
25 Jahre Jubiläum
Göttliche Liturgie
mit Metropolit SERAFIM (Rumänische Orthodoxe Metropolie von
Deutschland, Zentral- und Nordeuropa)
und Bischof ANDREY (Serbische Orthodoxe Diözese für
Österreich und die Schweiz)
Hieromonach SILUAN Cârstea
(Rumänische Orthodoxe Kirche)
Protoierey STEFAN Gross (Bulgarische Orthodoxe Kirche)
AUFERSTEHUNGSNACHT
in KEVELAER
mit der rumänischen Kirchengemeinde
in 3 Sprachen
Богоявление е време за подарци ...
TRIER
Athanasios-Kapelle
im Dom von Trier,
der ältesten Kathedrale nördlich der Alpen
Im Gedenken an den Hl. Athanasios von Alexandria, dem Großen,
der 328 nach Trier verbannt war,
wurde 2007 direkt unter dem Heiligen Rock
diese orthodoxe Kapelle eingerichtet.
